Publicado por (0) Comentarios
Esta ma帽ana el sitio web oficial del Festival Glastonbury publica un comunicado en el que se anuncia la cancelaci贸n de la participaci贸n de U2 como uno de los headliners en la edici贸n 2010 del evento, debido a la lesi贸n y operaci贸n en la espalda de Bono.
A ra铆z de una llamada telef贸nica de Bono a Michael Eavis esta ma帽ana, lamentamos informar que U2 no ser谩 capaz de realizar participaci贸n como headliner en el Festival de Glastonbury de este a帽o. Esto se debe a la grave lesi贸n de espalda que Bono sostenida la semana pasada y los consejos m茅dicos posteriores que ha recibido.
Bono mencion贸: “Estoy destrozado. Realmente quer铆a estar all铆 para hacer algo realmente especial 鈥搃ncluso hab铆amos escrito una canci贸n especialmente para el Festival鈥”.
Michael Eavis comenta: “Era obvio en nuestra conversaci贸n telef贸nica que U2 est谩 tremendamente decepcionados. Evidentemente quer铆an tocar en el Escenario de la Pir谩mide, tanto como nosotros quer铆amos verlos. En este punto, no tenemos ning煤n comentario que hacer sobre posibles sustitutos de U2 para encabezar la noche del viernes. En vez de eso, simplemente nos gustar铆a enviar a Bono nuestros mejores deseos para una recuperaci贸n completa y r谩pida. “
Fuente: glastonburyfestivals.co.uk
Publicado por (2) Comentarios
Hablando en el Hospital de la Universidad LMU de M煤nich, Paul McGuinness ha confirmado el aplazamiento de 16 fechas del Tour U2360掳 desde Salt Lake City el 03 de junio, hasta New Jersey el 19 de julio. Live Nation, promotora de la gira est谩 ahora reprogramando las fechas.
Paul McGuinness dijo: “Nuestra m谩s grande y yo creo mejor gira ha sido interrumpida y todos estamos devastados. Para un artista que vive para estar en el escenario, esto es m谩s que un golpe. Se siente despojado de la oportunidad de hacer lo que mejor sabe y siente que ha desilusionado tanto a la banda como a su p煤blico. Lo cual no tiene sentido. Compartimos su preocupaci贸n por los m谩s de un mill贸n de compradores de boletos, cuyos planes han sido cambiado por completo, pero lo m谩s importante ahora es que Bono se recupere por completo. Estamos trabajando tan r谩pido como podamos con Live Nation para reprogramar estas fechas.
Fuente: U2.com
Publicado por (2) Comentarios
Bono ha sido dado de alta del Hospital de la Ludwig Maximilians-Universit盲t (LMU) en Munich, donde fue sometido a una cirug铆a de emergencia el viernes, tras una lesi贸n en la espalda. Con el fin de recuperarse por completo, se encuentra bajo las 贸rdenes del m茅dico para iniciar un programa de rehabilitaci贸n de por lo menos durante ocho semanas.
El Dr. Muller Wohlfahrt confirmado, “Bono sufri贸 severa compresi贸n del nervio ci谩tico. En la revisi贸n de su resonancia magn茅tica, me di cuenta que era un desgarro grave en el ligamento y una hernia de disco, y que el tratamiento tradicional no ser铆a suficiente. Recomend茅 a Bono una cirug铆a de emergencia de columna vertebral con el profesor Tonn en el Hospital de la LMU en Munich el viernes.
Profesor Tonn, quien llev贸 a cabo la operaci贸n, a帽adi贸, “Bono fue referido a mi por el Dr. M眉ller Wohlfahrt la semana pasada con una enfermedad repentina. Ya estaba en dolor severo con par谩lisis parcial en la pierna. El ligamento que rodea el disco ten铆a un desgarro de 8 mm y durante la cirug铆a descubrimos fragmentos del disco hab铆a viajado en el canal espinal. Esta cirug铆a es la 煤nica modalidad de tratamiento para la recuperaci贸n completa y evitar que la par谩lisis avance. Bono est谩 ahora mucho mejor, con la recuperaci贸n completa de su d茅ficit motriz. El pron贸stico es excelente, pero para obtener un resultado sostenible debe entrar ahora en un per铆odo de rehabilitaci贸n “.
El Dr. Muller Wohlfahrt continu贸, “Estamos tratando a Bono como tratar铆amos a cualquiera de nuestros atletas y mientras que la cirug铆a ha ido muy bien, las pr贸ximas semanas son cruciales para un retorno a la plena salud. En los pr贸ximos d铆as, comenzar谩 un programa de rehabilitaci贸n ligero, con creciente intensidad en los pr贸ximos 8 semanas. En nuestra experiencia, este es el tiempo m铆nimo. ”
Fuente: U2.com
Publicado por (0) Comentarios
CANNES, Francia (Reuters) – El vocalista de la banda U2 Bono debi贸 someterse el viernes a una cirug铆a de espalda de emergencia en un hospital de M煤nich, tras sufrir una lesi贸n mientras se preparaba para el avance de una gira mundial, cuya primera presentaci贸n fue pospuesta.
El irland茅s de 50 a帽os ha estado preparando el paso por Am茅rica del Norte de su gira mundial “360 Degree”, que ten铆a previsto comenzar el 3 de junio en Salt Lake City, seg煤n un comunicado enviado primero a Reuters.
Cualquier interrupci贸n m谩s prolongada ser铆a un golpe tanto para sus seguidores como para Live Nation, la compa帽铆a de conciertos que tiene un gran acuerdo para manejar la promoci贸n y los derechos digitales y de la marca as铆 como las giras.
El sitio web de la banda confirm贸 que el concierto en Salt Lake City hab铆a sido pospuesto.
Paul McGuinness, el m谩nager del grupo desde hace mucho tiempo, insinu贸 que la lesi贸n podr铆a generar nuevas postergaciones.
“Es desafortunado que estemos causando inconvenientes a los seguidores”, dijo en un mensaje de audio. “Haremos planes para restituir esas fechas lo antes posible”, agreg贸.
“Obviamente, ha sido muy perjudicial para nuestro equipo. Tenemos m谩s de 400 personas convergiendo en Salt Lake City. Algunas de ellas han tenido que dar la vuelta y quedarse en casa hasta que hagamos nuestro nuevo plan”, agreg贸.
RECUPERACION EN CASA
Un portavoz de Bono dijo que el cantante fue ingresado en una unidad especializada de neurocirug铆a en un hospital de M煤nich.
“Bono pasar谩 los siguientes d铆as all铆, antes de regresar a su casa para recuperarse. Una vez que su condici贸n haya sido evaluada, se har谩 una declaraci贸n en relaci贸n al impacto que tendr谩 sobre las pr贸ximas presentaciones de la gira”, agreg贸.
Luego de pasar por Salt Lake City, U2 ten铆a previsto tocar en Anaheim el 6 y 7 de junio, para luego seguir a Denver el 12 de junio y a Oakland el 16.
El tour del 2009 ayud贸 a la banda a recaudar unos 109 millones de d贸lares, seg煤n Billboard. La gira “360 Degree” de U2, llamada as铆 porque los seguidores rodean una plataforma circular gigante, podr铆a convertirse en la m谩s rentable de la historia.
Seg煤n otras mediciones, la banda, que tiene canciones como “Sunday Bloody Sunday” y “Where the Streets Have No Name”, es la m谩s exitosa del mundo. Ha vendido m谩s de 150 millones de discos, seg煤n estimaciones no oficiales.
Fuente: Reuters
Esta ma帽ana U2.com publica la noticia de que el primer concierto del reinicio de la gira U2 360潞 en Norteamerica que se llevar铆a a cabo el 3 de junio en Salt Lake City se ha tenido que posponer por una inesperada operaci贸n en la espalda de Bono.
Se sugiere a los fans con boletos para esa fecha que los conserven hasta que haya m谩s informaci贸n sobre el concierto.
Se espera m谩s informaci贸n sobre la gira.
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versi贸n 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versi贸n m谩s reciente aqu铆. Tambi茅n necesita tener activado Javascript en su navegador.
Declaraci贸n de Paul McGuinnes sobre el tema.
Fuente:U2.com